Книги
Книга немецких пословиц и поговорок в стихах в переводе на русский язык. Предназначена для любителей этого вида народного творчества.
Das Buch enthält deutsche Sprichwörter, die in lyrischer Form ins Russische übertragen wurden. Es richtet sich an Leser mit ausgeprägtem Interesse für Volksweisheiten. *** Идея, подстрочный перевод на русский язык Елены Ханен Стихотворный перевод на русский язык Владимира Авцена Елена Ханен — писатель, эссеист. Соавтор нескольких сборников рассказов в том числе "Ночь непрощения", "Дети Дафны и Аполлона" и других. Уроженка Казани, проживает в Хайнсберге (Германия).
Elena Hahnen — Schriftstellerin und Autorin von Essays, Übersetzerin in die russische Sprache, Koautorin von mehreren Büchern. Die Autorin wurde in Kasan (Russland) geboren, lebt zurzeit in Heinsberg. Владимир Авцен — поэт, писатель, переводчик, бард. Составитель альманахов "Семейка" и "На перекрестке культур" / "Ander Kreuzung der Kulturen", автор книг "Очки от глухоты", "Стихи" и других. Уроженец Донецка, проживает в Вуппертале (Германия).
Vladimir Avtsen — Schriftsteller, Dichter, Übersetzer und Barde, Herausgeber von Almanachen „Semejka“ und „An der Kreuzung der Kulturen“, Autor von mehreren Lyrikbändchen. Der Autor wurde in Donezk (Ukraine) geboren, lebt zurzeit in Wuppertal.
Книга в увлекательной форме рассказывает о том, что такое современное медиапространство, журналистика и блогосфера. Путешествуя по временам и странам с вестником богов Гермесом, главный герой школьник Борис Иванов по прозвищу Варвара узнает, что такое информация, факт, почему журналистику называют четвертой властью, учится разоблачать "газетные утки" и фейки, проверять информацию, писать журналистские тексты. Герой открывает для себя значение журналистской этики и понимает, как при помощи СМИ манипулируют общественным мнением и как с этим бороться.
Книга рассчитана на всех, кто интересуется современными медиа и думает о выборе журналистской профессии.
"Оборона крепости Осовецъ" — единственный трудъ, написанный непосредственными участниками знаменитой "атаки мертвецовъ": подполковникомъ Свечниковымъ (начальникъ штаба Осовецкой крепости) и генералъ-майоромъ Буняковскимъ (командиръ Ливенскаго пехотнаго полка). Въ книге доступно раскрывается военное значение Осовца, описывается районъ боевыхъ действий и весь ходъ полугодовой героической обороны, окончившейся легендарной контратакой "русскихъ мертвецовъ".
550.00 руб.
Одноглазый великан. Сказки и легенды Гренландии. Бьерре Гунвор.
Говорящие животные и летающие шаманы, сильные мужчины, способные в одиночку унести кита, и бедные сиротки, вынужденные ходить босиком по снегу, одноглазые великаны и обычные люди, взрослые и дети, проявляющие мужество и смекалку, хитрость и ловкость, — всё это и многое другое ты встретишь в гренландских сказках и легендах. *** Эти сказки собрала и пересказала для детей датская журналистка и библиотекарь Гунвор Бьерре. Она объездила много стран, но Гренландия навсегда покорила её сердце. Именно поэтому ей было так важно познакомить детей с частицей сокровищницы гренландской культуры — старинными преданиями и мифами инуитов. Проиллюстрировал сказки Мики Якобсен — один из самых известных и признанных художников Гренландии. Отличительной чертой его работ является тесная связь с гренландской природой и культурой. Сочные яркие акварели позволили легендам прошлого заиграть новыми красками. На русском языке публикуется впервые.
Перевод: Орлова Г.
Окончательное доверие. Сборник Мартынова Ш.
В пятый поэтический сборник переводчика, редактора и издателя Шаши Мартыновой вошли стихи, созданные в 2021–2023 годы.
Читатель, знакомый с предыдущими книгами автора (Blue&Brown. A few suggestions / Синь&бурь. Некоторые соображения; Очень быстро об одном человеке; Большой риск одного человека; Один человек и другие возможности) встретит на этих страницах давних приятелей: одного человека, Медведя, Зайца и Сову, Овцу и Кролика, Павлика и Жорика — а также и совсем новых, незнакомых, без которых непонятно как мы раньше жили. Непонятно.
Опера и пограничники смеются. Смешные, каверзные и занятно-поучительные истории из жизни сотрудников органов безопасности и пограничной службы. 2-е издание. Платонов А. М.
Новое издание книги начальника 1 отдела Управления по борьбе с терроризмом ФСБ России А. Платонова по своему искрометному юмору сравнима с бессмертным творением Александра Твардовского "Василий Теркин". Не зря другое название знаменитой поэмы – "Книга про бойца". И герои книги А. М. Платонова – бойцы невидимого фронта, хоть и действуют не на войне, но, как говорится, "в условиях, приближенных к боевым": на пограничных заставах Дальнего Востока, на Курильских островах, в заграничных "командировках". Это чекисты, на чьи плечи возложена тяжелейшая ответственность по охране мирного спокойствия нашей Родины.
Им как никому другому надо после боя "расслабиться" за рюмкой "чая", посидеть, пошутить – остро, но беззлобно. Бывает, что и суровый сотрудник органов попадает в смешную ситуацию.
Автор собрал, как он сам пишет, множество "смешных, каверзных и занятно-поучительных историй из жизни сотрудников органов безопасности и пограничной службы", которые и предлагает читателю. Не только для того, чтобы повеселиться, но и чтобы извлечь из каждой шутки жизненный урок.
Поэт, прозаик и драматург Дмитрий Данилов по праву считается одним из главных писателей своего поколения. В настоящем собрании представлена крупная проза Данилова — романы и повести.Второй том содержит роман "Описание города" (шорт-лист премии "Большая книга") и повесть "День или часть дня".
В настоящем издании представлены основополагающие труды выдающегося русского ученого-экономиста, создателя оригинальной теории крестьянской кооперации Александра Васильевича Чаянова (1888—1937). Ученый глубоко и всесторонне рассматривает не только теоретические, но и имеющие отношение к практическому хозяйствованию вопросы. В числе наиболее значимых и актуальных в настоящее время проблем: оптимальные размеры хозяйств и оптимальное соотношение различных отраслей сельского хозяйства — в совокупности эти две составляющие образуют принцип дифференциальных оптимумов.
Ясность и логическая стройность изложения, обилие фактического материала делают книгу полезной для специалистов и учащихся экономических и аграрных специальностей, а также для широкого круга лиц, интересующихся историей сельского хозяйства.
550.00 руб.
Папа и я. Ольга Вербицкая.
В этой книжке описан день, когда всё кувырком, потому что его провели вместе папа и я. Что делать, если мама на работе? Провести весь день вдвоём с папой! Вместе готовить, вместе гулять, вместе играть! И всё это на раз-два-три! Об авторе: Ольга Вербицкая — детский писатель, сценарист, редактор издательских проектов "Смешарики" и "Малышарики". Полуфиналист таких конкурсов, как "Короткое детское произведение — 2018" от издательства "Настя и Никита" и "Новая книга — 2019" от издательства "Росмэн", полуфиналист премии "Рукопись года — 2019" от издательства "Астрель-СПб". Об иллюстраторе: Кристина Смердова — иллюстратор детских книг, участница художественных выставок. Рисует с раннего детства. Окончила Московскую государственную художественно-промышленную академию им. Строганова по профилю станковой графики. Владеет такими техниками, как офорт, гравюра и монотипия. В работе над иллюстрациями отдаёт предпочтение темпере, акварели, цветным карандашам и цифровому рисунку.
Потеряв жену, теряя с каждым шагом все больше и больше, главный герой повести "Пёс" оказывается вынужден удивительным образом обрести внутренние силы, смысл и цель, которые помогут спасти и спастись от демонов этого мира, сгореть, чтобы среди абсолютной тьмы обрести свет и покой.В рассказе "Безумный, безумный, безумный день" герою тоже предстоит путь к свету, но проложен этот путь через встречу с чужим если не во всех, то во многих его проявлениях.
В книге раскрываются способы развития резонансного интеллекта, его возможности в бизнесе и управлении, психотерапии и частной жизни. Большое внимание уделяется рассмотрению механизмов "управляемого резонанса" и его возможностей для повышения эффективности деятельности. Книга позволит не только самостоятельно освоить стратегию резонансного взаимодействия, но и придерживаться ее на протяжении длительного времени, регулярно восстанавливая свой энергетический потенциал. Последнее необходимо всем, чья деятельность связана с управлением и интенсивным общением. Книга адресована не только психологам и психотерапевтам, менеджерам любого уровня, людям творческих профессий, но будет интересна и широкой аудитории.
Книга публициста и общественного деятеля Андрея Сошенко посвящена одному из ключевых вопросов современной истории России – русскому. Каковы отношения между русским народом и нынешней российской властью? Почему в УК РФ существуют статьи, которые применяются почти исключительно к русским патриотам? Как получилось, что кадры госаппарата деградируют и проводят антинациональную политику? Что надо делать, чтобы возродить Россию и государствообразующий русский народ? Автор пытается дать ответы на эти и другие злободневные вопросы.
В своей книге Новиков живо и подробно рассказывает о всех преобразованиях русского орла, с самого его появления вплоть до революции 17 года. При близком рассмотрении в каждом орле видна часть провидения, говорящего о наступающей эпохе.
Личность Наполеона Бонапарта широко известна, а вот имя Камбасереса - человека, находившегося в тени императора, но фактически управлявшего страной, - знакомо, пожалуй, разве что специалистам-историкам. А между тем этот государственный деятель являлся ближайшим советником Наполеона и оказывал на него значительное влияние. Камбасереса прозвали серым кардиналом императора, что вполне соответствовало его манере действий. Именно благодаря Камбасересу Наполеон смог взобраться на высшую ступень власти, получив титул императора французов с правом пожизненного наследования.
Пройдя путь от адвоката из провинциального Монпелье до архиканцлера Империи, Камбасерес становится одним из влиятельнейших людей Франции. Кроме того, он - гроссмейстер во многих масонских ложах, которые впоследствии объединяет в единую, подконтрольную императору систему.
Рассудительность и дальновидность Камбасереса не раз спасала императора от роковых ошибок, но казнь Людовика XVI, убийство герцога Энгиенского, войны в Европе и в России он не смог предотвратить, что в итоге и привело к поражению Франции и низложению Наполеона.
Отношение современников и историков к Камбасересу достаточно противоречивое. Однако, несмотря на различные утверждения, для нас его личность до сих пор остается загадкой. Обратившись к записям современников, повествующим о "странностях" архиканцлера, например, о его страсти к обедам, почестям и роскоши, невольно задаешься вопросом: таким ли на самом деле был Камбасерес, каким представлялся императору и обществу?
Справедливости ради надо признать, что все-таки Камбасерес был главным творцом наполеоновской власти, блестящим юристом, который смог в послереволюционное время подготовить и пролонгировать ряд законодательных актов, таких как Гражданский кодекс и Конституция, которые помогли восстановить нормальную работу законодательных, исполнительных и судебных органов. Удивительно, но некоторые статьи законов, принятые тогда, остаются в силе и по настоящее время.
Описанные в романе события происходят в 1883 году в заснеженной исландской глубинке, на юго-западе страны. В сюжете неожиданным образом переплетаются судьбы трёх главных героев: Фридрика, когда-то учившегося за границей в Дании, Аббы – девушки с синдромом Дауна, которую нашли на потерпевшем крушение у берегов Исландии иностранном судне, и священника местного прихода Бальдура Скуггасона – большого любителя лисьей охоты.
Несмотря на лёгкость повествования и даже некоторый налёт сказочности, книга затрагивает проблемы человечности сегодняшнего общества. Привлекает и то, что до последней страницы неясно, кто же в ней настоящий герой, а кто — злодей. Сьон (р. 1962) — исландский поэт, прозаик, драматург, сценарист, либреттист, переводчик, автор книг для детей. Автор десяти романов и двенадцати сборников стихов.
Лауреат Литературной премии Северного совета (2005) и Исландской литературной премии (2013). Кавалер ордена Искусств и изящной словесности Франции (2021). Президент исландского отделения международного ПЕН-клуба. Один из писателей арт-проекта "Библиотека будущего".
В России известен как автор текстов к песням Бьорк. В 2001 году был номинирован на премию "Оскар" как соавтор ее песни к фильму "Танцующая в темноте".
"Скугга-Бальдур" (2003) — пятый роман Сьона. Книга получила Литературную премию Северного совета. Русский перевод был номинирован на литературную премию "Ясная Поляна" (2019). На сегодняшний день роман переведен на 35 языков.
В семействе городских слонов случилось прибавление: появился на свет маленький Слонёша.
Яша, юный слон, стал дядей, ему не терпится познакомиться с племянником и выяснить: на кого он похож? Но сначала ему нужно выбрать подарок и разобраться в схеме столичного метро.
Сознавание через движение. Двенадцать практических уроков Фельденкрайз М.
Книга уникального психотерапевта представляет собой практическое руководство к достижению более здоровой и полнокровной жизни. Подход Фельденкрайза основывается на точном понимании функционирования нервной системы человека. Его работа предвосхитила многие идеи в неврологии и медицине, которые с тех пор стали общепринятыми, такие как асимметрия полушарий мозга и не двойственность тела и психики.
Любой представитель "помогающих" профессий — физиотерапевт, логопед, специалист по трудотерапии, психолог, врач и медсестра — найдут в этой книге уникальную точку зрения, которую они смогут использовать для улучшения своей работы. Метод Фельденкрайза по сути не является "терапией", но скорее способствует обучению, которое включает в себя как мозг, так и человека в целом. Таким образом, метод имеет важное значение для образования в любой области, где задействованы обучение и формирование навыков, к примеру, в музыке, танцах и спорте.
Изучив и применив приведенные здесь упражнения, вы можете открыть дверь в сокровищницу собственных возможностей.
Для профессионалов в области психотерапии и психологического консультирования, а также всех, кто интересуется философией и психологией.
550.00 руб.
Девочке снится слон. У этого слона есть мечта. Мечта, благоухающая, как свежий ветерок, и мерцающая тысячами звёзд. Неожиданная и увлекательная книга на ночь известного итальянского автора.
550.00 руб.
Сборник рассказов Антона Сои — коллективный портрет поколения, юность которого пришлась на полные надежд перестроечные 1980-е, молодостью стали "лихие" 1990-е, ну а взрослая жизнь подарила все радости и забавы 2000-х.
Это поколение, которое только сейчас начинает творчески осмыслять свою жизнь, раньше было некогда — нужно было жить, работать и веселиться.
Товарищи инструменты. Сказка в трёх частях. Кромер О.
Товарищ Молоток и товарищ Пила, а также неразлучные братцы Клещи — обитатели этой книги. Они многому способны научиться: находить компромиссы, помогать другим и выходить из сложной ситуации.
В одном городе жили товарищи Инструменты. Товарищ Молоток очень гордился своей длинной прямой ногой и гладкой блестящей головой. Товарищ Пила обожала пилить твёрдые брусочки и гулять по улицам. А братцы Клещи всё делали вместе. Но однажды что-то в их жизни пошло не так…